國立中山大學藝術管理與創業研究所（以下簡稱中山藝管所）日前展開為期五天四夜的「2026 嘉義移地教學」。由所上師長帶領全體師生深入嘉義市區與周邊鄉鎮，將課堂理論延伸至真實的文化產業現場。本次教學緊扣「文化資產活化」、「地方創生實踐」、「民間表演藝術韌性」及「視覺策展與社區介入」四大核心，透過拜會在地公私部門、創生團隊與獨立藝術組織，全面剖析嘉義近年來能量豐沛的文化發展經驗。

【DAY 1｜興業精神與城市文化品牌的起點】

新華美西裝社負責人 Jimmy｜《老屋不只是一棟房子，也可以是開啟一座城市的方式》 移地教學由青年返鄉的興業實踐揭開序幕。Jimmy 分享自澳洲打工度假返鄉後的創業心路，從「穀谷2.0」到成仁街的「新華美西裝社」與「賣菜控泰」，他提出「房子會找人」的哲學，闡述文化創業不單只是經營品牌，更是透過飲食與日常場景的轉化，讓老屋記憶重新融入當代生活，展現經營者對城市生活樣態的浪漫與堅持。

嘉義市政府文化局 謝育哲局長｜《文化如何形塑一座城市：嘉義的文化治理與城市品牌》 謝局長以主責 2025 年「320+1 嘉義市城市博覽會」總統籌之經驗，向師生剖析公部門如何以文化政策作為槓桿，推動文創產業與城市品牌升級。講座深入探討大型文化策展如何打破部門藩籬進行跨域協作，為城市的文化自明性與長期治理注入創新動能。

【DAY 2｜空間創新行動與世界遺產格局】

諸羅設計塾創意長 呂武隆｜《我們的城市創新行動》 成大建築系兼任講師、諸羅設計塾創意長呂武隆，帶領學生思考建築如何超越實體結構，成為凝聚「我們」的社會行動平台。他透過參與式設計與跨界敘事案例，示範如何以空間為核心介入公共議題，重新修補人與人、人與城市之間的緊密關係。

阿里山世界遺產協會 郭盈良理事長｜《從嘉義製材所出發，邁向世界遺產之路》 郭理事長引導學生跳脫地方視野，以國際世界遺產體系的評估標準，審視嘉義珍貴的林業歷史資產。他以「嘉義製材所」為核心案例，分享如何透過精準的文化價值轉譯與場域活化，將在地產業記憶轉化為具備世界級普世價值的文化坐標。

【DAY 3｜在地文化轉譯與創意商業的平衡藝術】

大象設計共同創辦人 潘岳麟設計師｜《在地文化的設計轉譯》 潘設計師分享如何「在習以為常的日常中發現不尋常的美好」。他以新台灣餅舖「嘉餅」、嘉義城隍廟「城美館」等代表性專案為例，示範設計思維如何搭起世代記憶的橋樑，將厚重的地方傳統轉譯為具備市場共鳴感的當代品牌與展覽。

木更、HERMIT、辵辵計画創辦人 Rainie｜《創業在地方——找到創意與商業之間的平衡》 深耕街區策展與品牌營運的 Rainie，深入剖析地方創生如何在「理想堅持」與「商業變現」間取得永續平衡。她分享如何將飲食設計作為文化敘事媒介，並透過複合式空間營運與跨店串聯，打造出極具生活風格且能自主獲利的非典型創生模式。

【DAY 4｜在地劇團的組織韌性與木都治理政策】

阮劇團 蔡明純團長｜《以劇場為方法：阮劇團在嘉義的地方文化行動與跨域實踐》 深耕嘉義二十餘年的阮劇團，由蔡明純團長分享劇團組織營運的策略藍圖。她強調將「團員的個人職涯」融入組織永續架構中，讓人力成為劇團最核心的韌性；並暢談如何堅持以全台語創作轉譯本土文化，並從小規模實驗逐步孵化為全台知名的「草草戲劇節」，展現藝文團隊在地方扎根的系統化運作實力。

嘉義市「木都2.0」計畫主持人 陳正哲教授｜《再築木都：歷史生活到城市文化治理的可能》 陳教授提出震撼人心的文化資產理念——「老屋卸妝」的核心靈魂在於保留常民生活的日常習慣，而非單純的硬體拉皮翻新。他展示了精準的藝術管理與公共政策整合，說明如何透過資源媒合與社區教育，將私有木構老屋轉化為承載城市共同記憶的公共文化載體。

【DAY 5｜品牌靈魂建構與整座城市的策展想像】

果俐文創 陳郁涵執行長｜《定義新嘉義印象，從嘉義百大品牌聊起，如何建構有靈魂的品牌力》 曾榮獲美國謬思雙金獎、輔導逾兩千家品牌的陳執行長，帶來市場導向的實戰觀點。他剖析市場定位、品牌差異化與故事行銷的精髓，深入解構地方品牌如何從微小細節打磨出鮮明靈魂，進而引領「新嘉義印象」走向全台乃至國際市場。

「嘉義異鄉人」創辦人 孫育晴｜《「街角博物館」嘉義市文化永續的實踐與想像》 最後一場講座由自 2016 年移居嘉義的策展人孫育晴主講。她提出「整個嘉義市就是一座城市博物館」的前瞻思維，分享統籌「嘉義市街角館」與「嘉義二地居」的專案經驗，闡述如何以策展和展示手法引導在地店家梳理家族歷史，讓隱身於常民巷弄中的日常記憶成為全民共享的文化資產。

理論與田野結合，為台灣藝文界注入青年動能

中山藝管所表示，移地教學是研究所的核心特色傳統，嘉義近年來展現出驚人的文化自明性與草根活力，是絕佳的學習場域。透過五天的嘉義之行學生不僅拓寬了對「地方創生」與「文化創業」的想像，更深刻體會到藝術管理者作為「橋樑」的重要性。中山藝管所未來將持續落實教育部高教深耕計畫與 USR 大學社會責任，帶領更多學子走向台灣各地文化第一線，培育兼具宏觀視野與實踐力的卓越藝術領導人才。